- Rory: (chuckling to herself) Barry Manilow.
- Lorelai: Stop!
- Rory: (singing) Looks like we made it.
- Lorelai: Oh yeah? Spice Girls!
- Rory: Duran Duran!
- Lorelai: Dido!
- Rory: Olivia Newton-John!
- Lorelai: The Macarena! You and Lane for hours and hours for weeks on end!
- Rory: Hey! We were mocking, you can't mock the mocking!
- Lorelai: All right, it's getting ugly. Let's stop.
- Rory: Let's be friends again.
- Lorelai: All right.